Ash-Shams

  1. Home
  2. Translation
  3. Russian: Gordy Semyonovich Sablukov
Change Language
Change Surah
Change Recitation

Russian: Gordy Semyonovich Sablukov

 Play All
# Translation Ayah
1 Клянусь солнцем и утренней светозарностью его, وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
2 И луною, когда она последует за ним; وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
3 Клянусь днем, когда он открывает блеск его, وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
4 И ночью, когда она закрывает его; وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا
5 Клянусь небом и Тем, кто устроил его, وَالسَّمَاء وَمَا بَنَاهَا
6 И землею и Тем, кто распростер ее; وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا
7 Клянусь душею и Тем, кто образовал ее, وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
8 Вдохнул ей нечестие ее и благочестие ее: فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
9 Блажен тот, кто очистит ее! قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا
10 Несчастен тот, кто оскудит ее! وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا
11 Фемудяне предались лжи; при своевольстве их, كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا
12 Когда восстал нечестивейший из них, إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا
13 Тогда посланник Божий сказал им: "И верблюдицу Божию и питье ей" - فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
14 Но они лжецом почли его, и перерезали жилы в ногах ее. Тогда Господь их поразил их казнью за грех их, для всех уравняв ее, فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا
15 Не тревожась за последствия её. وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا
Next Surah Al-Lail
;